In a world increasingly shaped by maritime rivalry, technological advancements, and geopolitical suspicion, few statements capture the intersection of theology, strategy, and statecraft as powerfully as the saying engraved on the radar console of the USS Tulsa: "In God We Trust; the Rest We Trace".

Whether the phrasing was formal or hastily scrawled by a sailor, the meaning remains clear. It echoes the American national motto, In God We Trust, but introduces a distinctly naval realism: faith provides anchorage, yet power must be observed, mapped, and controlled.

This blend of Tawīd and realpolitik, divine reliance and strategic vigilance, is intentional. It reflects the theological convictions of the American founding generation, who—contrary to many modern assumptions—engaged deeply with the Holy Qur'an, Islamic jurisprudence, and the Muslim world long before the United States became a global power.

In an era when democratic principles are weakening, authoritarian ambitions are growing, and strategic uncertainty dominates global affairs, it is valuable to revisit the intellectual framework that linked faith, reason, and statecraft in the ideas of both early American thinkers and classical Muslim political philosophers. Although these traditions originate from different civilisations, they share a lasting insight: statesmanship calls for moral clarity, strategic prudence, and deep humility before God.

The American founding fathers, the Holy Qur'an, and the global imagination of a republic

The presence of Islam in American political thought is not a recent development. In Denise Spellberg's (2013) account of Thomas Jefferson's Qur'an, she describes how the Founding Fathers—Jefferson, Adams, Franklin, and others—examined Islam to explore ideas of religious freedom, universal citizenship, and political pluralism.

Jefferson bought a Qur'an in 1765, well before the American Revolution, specifically to understand the legal and moral codes of a civilisation with which future Americans might share political space.

What is notable is the forward-looking aspect of their vision. Spellberg points out that Jefferson supported the idea that Muslims could one day become American citizens, and that the republic must be built strongly enough to treat them with equal respect. This was not just tolerance; it was an acknowledgement that human dignity and moral equality take precedence over majority culture and political convenience.

This remains a profound lesson today, when many states—even democratic ones—struggle to grant equal citizenship to minorities or utilise history to justify partisan exclusion. The American founders understood that a republic without moral universality is simply a tribe with a flag.

Their intellectual curiosity extended beyond theology to geopolitics. The young American republic, confronting the Barbary states, recognised that ignorance of Islamic political culture would be strategically disastrous. As a result, early American naval modernisation was associated with an effort to understand the moral and legal traditions of other civilisations, not merely to confront them.

The motto on USS Tulsa is therefore not a theological oddity. It is a succinct expression of the American mix of faith and strategic rationality.

·         Trust in God anchors moral purpose.

·         Strategic vigilance secures national survival.

Islamic political philosophy: Stewardship, justice, and the limits of power

The Muslim tradition also nurtures a rich intellectual heritage of political morality. Classical Islamic scholars saw governance as a moral responsibility grounded in Tawīd, justice, accountability, and stewardship.

Zillullah — 'The ruler as the shade of God on Earth'

Many treatises on Islamic governance describe the legitimate ruler as "al-Sulān ill Allah fi l-ar"—the Sultan as God's shade or shadow on earth. Crucially, as scholars emphasise, this was not a divine-right monarchy. It meant that rulers were morally obliged to embody:

·         justice (ʿadl)

·         protection of the weak

·         stewardship over resources

·         accountability before God

As Imam al-Ghazali argued, the authority of the ruler derives from his role in maintaining moral order, not from inherent superiority (Ghazala, Naaat al-Muluk). Ibn Taymiyyah and others emphasised that rulers must be obeyed only so far as they uphold justice, a principle rooted in Qur'an 4:59.

The 'Garden-State' metaphor

Some political treatises, often loosely or through later paraphrase, attributed to Fakhr al-Din al-Razi, describe the world as a garden, the state as its gardener, the law as irrigation, and justice as the seed of prosperity.

While not conclusively traceable to Razi's pen, the metaphor captures a central Islamic idea: societies flourish only when justice is deliberately and continuously cultivated. This vision parallels the American republican belief that virtue is a civic necessity, not a religious luxury.

Faith and strategy as dual pillars of statecraft

The convergence of these two traditions—American and Islamic—reveals three enduring truths about responsible governance:

1. Humble statesmanship

Both civilisations emphasise that leaders must recognise the limits of their knowledge and power. Plato warned that unjust political orders deteriorate from within (Plato, Republic). Aristotle argued that rulers should govern for the common good, not private interest. Kant maintained that moral law must limit political ambition. Hobbes, while advocating strong sovereign authority, recognised that fear, insecurity, and chaos weaken societies when rulers neglect justice.

Islamic thought echoes the same warnings. Ibn Khaldun, in The Muqaddimah, famously described how dynasties collapse through injustice, luxury, moral decay, and abuse of power (Ibn Khaldun 1967). Political authority disintegrates when leaders forget that sovereignty belongs to God and that power is simply a trust.

2. Strategic realism

Sun Tzu warned: "Do not assume the enemy will not come; make yourself invincible." He emphasised that wise states prepare not out of paranoia but prudence. This is the same logic behind the USS Tulsa motto: faith does not negate vigilance; it demands it.

3. Moral universality

Both Jefferson and classical Muslim jurists believed that justice applies equally to all citizens. This worldview sharply contrasts with contemporary trends to politicise citizenship, reward loyalty over merit, and blur the lines between the state and ruling parties.

Why this matters today

Our world is undergoing a profound transition:

·         old alliances are uncertain,

·         new great-power competitions are unfolding,

·         the maritime domain is increasingly contested,

·         and the digital realm is an unregulated battlespace.

In such an age, states must ground their strategic vision in moral conviction and intellectual clarity, not merely in the accumulation of power.

The United States, despite its flaws, established its early statecraft on a foundation of religious literacy, philosophical depth, and strategic foresight. Muslim civilisations at their peak also based political authority on moral duty, intellectual humility, and a sense of divine accountability.

Today, too many nations confuse power with wisdom, majoritarianism with democracy, and short-term politics with strategic aims.

The lessons of Jefferson, Ibn Khaldun, Sun Tzu, and Plato remind us:

The collapse of nations begins when leaders lose moral purpose, strategic foresight, or both.

The Ethical Compass of Naval Realism

Navies have traditionally been among the most ethical branches of statecraft because they compel states to consider issues beyond borders, beyond tribal loyalties, and beyond short-term politics. The British Royal Navy was not merely a military institution; it was the architect of an entire world order.

American sea power, as Alfred Thayer Mahan argued, has always been the cornerstone of freedom of navigation, commerce, and global stability (Mahan 1890). Navies cultivate three virtues essential for statesmanship:

1.      Humility – The ocean reminds nations how small they are.

2.      Discipline – Seamanship leaves no room for arrogance.

3.      Strategic patience – Maritime power is built over decades, not election cycles.

Thus, the motto on the USS Tulsa becomes a metaphor for global leadership:Trust in God morally, but trace the world strategically.

Lessons for contemporary leaders

1.      Faith is not a substitute for strategy; it is the foundation upon which responsible strategy is built.

2.      Statesmanship demands deep study of other civilisations, not isolationist arrogance.

3.      Justice is the axis of national sustainability; inequality erodes nations from within.

4.      Citizenship must be universal, not contingent upon political loyalty.

5.      Naval and maritime awareness must shape foreign policy in the twenty-first century.

The moral duty to think deeply and govern wisely

The motto of the USS Tulsa, the Qur'an in Jefferson's library, the warnings of Ibn Khaldun, and the moral logic of Plato and Kant converge on one truth:

·         Leadership is a moral trust. Power without humility is tyranny. Strategy without justice is oppression. Faith without vigilance is naivety.

·         A wise nation does not choose between theology and geopolitics.

·         It anchors itself in God — and traces the world with clarity, discipline, and courage.

·         For modern leaders—whether in Washington, Dhaka, Riyadh, or Beijing—the challenge is the same: govern not as masters of nations, but as gardeners of justice. Exercise power as stewardship, not ownership. Build institutions that outlive personalities.

·         For the defeat of moral purpose is the beginning of national decay

·         Moreover, the defeat of a navy, as strategists warn, is starvation itself.

The world today demands statesmen and stateswomen with the depth of Jefferson, the foresight of Ibn Khaldun, the prudence of Sun Tzu, and the moral courage of the Qur'anic vision of justice—enshrined on the very walls of the Harvard Law School through Sura an-Nisaʾ 4:135. At a moment when global power is fragmented, institutions are strained, and political authority is increasingly personalised, the convergence of these intellectual traditions—American constitutionalism, Islamic moral philosophy, classical Chinese strategy, and universal ethics—offers a reminder that leadership is not merely the exercise of authority but the embodiment of accountability. Jefferson believed that a republic survives only when leaders discipline power through knowledge and humility (Jefferson 1816).

Ibn Khaldun warned that civilisation collapses when rulers abandon justice and become detached from their people's moral ecology (Ibn Khaldun 1377/1967). Sun Tzu cautioned that those who ignore their own fragility while assuming the enemy will remain idle invite their own defeat (Sun Tzu 5th c. BCE/2005). Furthermore, the Qur'anic command—"Stand firmly for justice, even against yourselves, your parents or your kin"—establishes a timeless standard of moral responsibility in governance. Together, these voices call for a new generation of leaders who see power not as privilege, but as a trust, to be exercised with vision, restraint, courage, and a fidelity to truth that transcends geography, tribe, and ideology. Anything less is unworthy of the age in which we live.

 

Writer: Commodore Syed Misbah Uddin Ahmad, (C), NUP, ndc, afwc, psc, BN (retd), Director General, Bangladesh Institute of Maritime Research and Development (BIMRAD). Email: misbah28686@gmail.com